2017年4月11日 星期二

Star vs. The Forces of Evil S2E19A - Heinous


密碼:0219A


*註1 parking meters 停車的時候旁邊收費的機器
*註2 animatronics 指的是像佛萊迪的五夜驚魂裡面的機器玩偶的東西
*註3 這句話跟白雪公主裡面壞皇后問魔鏡的話很類似，有興趣的可以看一下(維基百科)

張貼者： 於
標籤： ,

5 則留言:

  1. KingTaco2017年4月14日 晚上11:36

    終於看到這集的翻譯了 謝謝SamChu的翻譯 希望你能繼續翻譯下去

    回覆刪除
  2. MM2017年5月1日 下午4:51

    這有沒有週邊 害我也想買一個XDD

    回覆刪除
    回覆
    1. Unknown2017年5月2日 上午8:17

      迪士尼沒看到有賣XD
      不過倒是有賣一本"如何掌握每一個次元"的書，其實我還對這本的內容滿有興趣的?!
      這裡:https://goo.gl/AqIE5r

      刪除
  3. C2017年7月20日 晚上7:35

    原來怪物跟班也暗戀馬可公主啊啊啊wwww

    回覆刪除
  4. 風吹花落淚鱸魚2021年6月11日 下午6:32

    SamChu 大大有沒有沒翻譯過的片源可以讓我補上集數的?
    在家封鎖期間 回來欣賞這藝術片
    不過第二季其他集數 安尼噢 好像被抄了
    或個人選擇所以下架吧?

    回覆刪除

訂閱： 張貼留言 (Atom)